الفصل 04منتجات الألبان
يشـمل ھـذا البنـد اللبـن )كما ھو معرف فى الملاحظة 1 من ھذا الفصل(والقشدة، وإن كان مبسترين أو معقمین أو محفوظین بطريقة أخرى متجانسین أو مضافا إلیھما حمض )الھضمین("الببسین "؛ لكن لايشمل اللبن والقشدة المركزين أو المحتويین على سكر مضاف أو مواد تحلیة أخر )البند 04 .02(واللبن والقشدة المخثرين أوالمخمرين أو المحمضین )البند .)03.04يمكن أن تكون منتجات ھذا البند مجمدة أو محتوية على الإضافات المشار إلیھا فى الإعتبارات العامة لھذا الفصل.ويشمل ھذا البند أيضا اللبن والقشدة المعاد تركیبھا اللذين لھما ذات التكوين النوعى والكمى للمنتجات الطبیعیة . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / ألبان وقشدة، غير مركزة ولا محتوية على سكر مضاف أو مواد تحلية أخر
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / ألبان وقشدة، غير مركزة ولا محتوية على سكر مضاف أو مواد تحلية أخر
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / ألبان وقشدة، غير مركزة ولا محتوية على سكر مضاف أو مواد تحلية أخر
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / ألبان وقشدة، غير مركزة ولا محتوية على سكر مضاف أو مواد تحلية أخر
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بشكل مسحوق أو حبيبات أو بأشكال صلبة أخر، تحتوي على دسم بنسبة لا تزيد عن %1.5 وزًنا:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بشكل مسحوق أو حبيبات أو بأشكال صلبة أخر، تحتوي على دسم بنسبة لا تزيد عن %1.5 وزًنا:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بشكل مسحوق أو حبيبات أو بأشكال صلبة أخر، تحتوي على دسم بنسبة تزيد عن %1.5 وزًنا: لا تحتوي على سكر مضاف أو أي مواد تحلية أخر:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بشكل مسحوق أو حبيبات أو بأشكال صلبة أخر، تحتوي على دسم بنسبة تزيد عن %1.5 وزًنا: لا تحتوي على سكر مضاف أو أي مواد تحلية أخر:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
يشمل ھذا البند اللبن )كما ھو معرف فى الملاحظة 1 من ھذا الفصل(والقشدة، المركزين )المبخرين، مثلا(أو المحتويـین عـلى سـكر مضاف أو مواد تحلیة أخر، سواء كانا سائلین أو على شكل عجائن أو بشكل صلب )كتل أو مسحوق أو حبیبات (وسواء كانا محفوظین أو أعید تركیبھما . قد يحتوى مسحوق اللبن على كمیات قلیلة من النشاء )لاتتجاوز % 5 وزنا (، تمت إضافتھا، بصورة خاصة، لیبقى اللبن المعاد تركیبه محتفضا بحالته الطبیعیة العادية . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / لبن ومخيض اللبن، لبن رائب "زبادي" وقشدة، كفير وغيره من أنواع الألبان والقشدة المخمرة أو المحمضة، وإن كانت مركزة أو محتوية على سكر مضاف أو مواد تحلية أخر أو منكهة أو محتوية على فواكه أو أثمار قشرية (مكسرات) أو كاكاو، مضافة.
يشمل ھذا البند مخیض اللبن، وكل الألبان والقشدة المخمرة أو المحمضة ويشمل اللبن والقشدة المخثران واللبن الرائب أو الزبادى والكفیر.وقد تكون منتجات ھذا البند بشكل سائل أو عجائن أو صلب )بما فیھا المجمدة(كما قد تكون مركزة )مثل، المبخرة أو بشكل كتل أو مسحوق أو حبیبات(أو محفوظة . قد يتألف اللبن المخمر فى ھذا البند من مسحوق اللبن المذكور فى البند 04 .02 المحتوى على كمیات قلیلة من خمائر اللبن المضافه، لإستعمالھا فى تحضیر منتجات اللحوم أو كإضافات معدة لتغذية الحیوان . بصرف النظر عن الإضافات المذكورة فى الإعتبارات العامة لھذا الفصل، فقد تحتوى منتجات ھذا البند أيضا على سكر مضاف أو مواد تحلیة أخر أو منكھات أو فواكه )بما فیھا اللب والمربیات(أو أثمار قشرية )مكسرات(أو الكاكاو . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / لبن ومخيض اللبن، لبن رائب "زبادي" وقشدة، كفير وغيره من أنواع الألبان والقشدة المخمرة أو المحمضة، وإن كانت مركزة أو محتوية على سكر مضاف أو مواد تحلية أخر أو منكهة أو محتوية على فواكه أو أثمار قشرية (مكسرات) أو كاكاو، مضافة.
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
يشمل ھذا البند مصل اللبن )أى، مكونات اللبن الطبیعیة التى تتبقى بعد إزالة الدسم والكازيین )الجبنین(وكذلك مصل اللبن المعدل )أنظر ملاحظة البند الفرعى1 لھذا الفصل (.ھذه المنتجات قد تكون على ھیئة سائلة أو عجینة أو صلبـة )بما فیه المجمد (، كما يمكن أن تكون مركزة )بشكل مساحیق، مثلا(أو محفوظة . يشمل البند أيضا المنتجات الطازجة أو المحفوظة التى تتألف من مكونات اللبن، التى لی س لھا ذات التركیب كالمنتج الطبیعى، بشرط ألا تكون مذكورة بطريقة أكثر تخصیصا فى مكان آخر.وعلیه فإن ھذا البند يشمل المنتجات التى تفتقر الى واحد أو أكثر من مكونات اللبن الطبیعیة، واللبن الذى أضیفت إلیه مكونات اللبن الطبیعیة )للحصول، مثلا ،على منتج غنى بالبروتین( . بصرف النظر عن المكونات الطبیعیة لللبن والإضافات المذكورة فى الإعتبارات العامة لھذا الفصل، فقد تحتوى منتجات ھذا البند على سكر مضاف أو مواد تحلیة أخر . قد تحتوى أيضا المنتجات بشكل مساحیق فى ھذا البند، خاصة مصل اللبن، على كمیات قلیلة من خمائر اللبن المضافه، لإستعمالھا فى منتجات اللحم المحضرة أو كإضافات لأغذية الحیوان . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / زبد وغيرها من مواد دسمة أخرى وزيوت مشتقة من اللبن؛ منتجات ألبان قابلة للدهن.
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / زبد وغيرها من مواد دسمة أخرى وزيوت مشتقة من اللبن؛ منتجات ألبان قابلة للدهن.
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب /
يشمل ھذا البند : أ الزبد : ھذه المجموعة تشمل الزبد الطبیعى، زبد مصل اللبن، والزبد المعاد تركیبه )طازجا أو مملحا أو زنخا بما فى ذلك الزبد المعلب(.إن الزبـد يجب أن يكون مشتق حصرا من اللبن وأن يحتوى على دسم لبن بنسبة %80 أو أكثر ولا تتجاوز % 95 وزنا ،وعلى مواد صلبة غیر دھنیة بحد أقصى %2 وزنا ،وعلى الماء بحد أقصى %16 وزنا.الزبد يجب ألا يحتوى على 25 مستحلبات مضافة، ولكنه قد يحتوى على كلوريد الصوديـوم، ألوان غذائیة، أملاح تعادل وعلى بكتیريا مستنبتة غیر ضارة منتجة لحمض اللبنیك )أنظر الملاحظة 2 )أ (من ھذا الفصل( . وتشمل ھذه المجموعة أيضا الزبد المتحصل علیه من لبن الماعز أو الأغنام . ب منتجات ألبان قابلة للدھن . تشمل ھذه المجموعة منتجات الألبان القابلة للدھن )للبسط(أى، وھى المستحلبات من نمط "الماء فى الزيت"، القابلة للبسط والمحتوية على دسم اللبن بإعتبـاره الدسم الوحید فى المنتج، ويكون محتواھا من دسم اللبن بنسبة 39% أو أكثر ولكن أقل من %80 وزنا )أنظر الملاحظة 2 )ب(لھذا الفصل (.وقد تحتوى منتجات الألبان على مكونات إختیارية مثل بكتیريا مستنبتة غیر ضارة المنتجة لحمض اللبنیك، فیتامینات، كلوريد الصوديوم، سكر، ھلام، نشاء، ملونات غذائیة، منكھات، مستحلبات، عوامل تغلیظ ومواد حافظة . ج مواد دسمة أخر وزيوت مشتقة من اللبن . تشمل ھذه المجموعة الدھون والزيوت المشتقة من اللبن )مثل، دسم اللبن، دسم الزبد، وزيت الزبد(. إن زيت الزبد ھو المنتج المتحصل علیه بإستخلاص الماء والمكونات الغیردھنیة من الزبد أو القشدة. وتشمل ھذه المجموعة أيضا الزبد المنزوع ماؤه والسمن " Ghee " )وھو نوع من الزبد يصنع عادة من لبن الجاموس والبقر(.كما تشمل أيضا المنتجات المكونة من خلیط من الزبد مع كمیات صغیرة من الأعشاب، التوابل، المنكھات، الثوم ..إلخ )بشرط أن تبقى محتفظة بخصائص المنتجات الداخلة فى ھذا البند ( . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / غيرها:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / جبن (بما في ذلك جبن اللبن المخثر).
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / جبن (بما في ذلك جبن اللبن المخثر).
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / جبن (بما في ذلك جبن اللبن المخثر).
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / جبن (بما في ذلك جبن اللبن المخثر).
يشمل البند كل أنواع الجبن : 1 الجبن الطازج )بما فیه الجبن المصنوع من مصل اللبن أو زبد اللبن(وجبن مخثر، الجبن الطازج ھى جبن غیر ناضجة أو غیر مخثرة معدة للإستھلاك بعد إنتاجھا مباشرة )مثل جبن الريكوته، البروكیو، الجبن القري ش "كوتاج "، الدوبل كريم، والموزاريللا(. 2 الجبن المبشور أو المسحوق . 3 الجبن المعالج بالحرارة، ويعرف أيضا بالجبن المطبوخ.وتتم صناعته بالتقطیع والسحق والخلط والإستحلاب والإذابة بالحرارة وبالعوامل المستحلبة أو المحمضة )بما فیھا أملاح الإذابة (لنوع أو أكثر من الجبن ولواحدة أو أكثر من المنتجات التالیة :القشدة أو منتجات الألبان الأخر، الملح، التوابل، المنكھات، الملونات والماء. 4 أجبان ذات عروق زرقاء وتعرف أيضا بالأجبان الزرقاء )مثل، روكفورت، جورجونزولا(. 5 جبن طرية )مثل كامومبیر، برى(. 6 أجبان جامدة وأجبان نصف جامدة )مثل، الشیدر، الجودا، الجروير، والبارمیسان( . ويتم الحصول على جبن مصل اللبن بتركیز المصل وإضافة اللبن أو دسم اللبن، وتبند فى ھذا البند فقط إذا توافرت فیھا الصفات الثلاث التالیة : أ أن يكون محتواھا من دسم اللبن % 5 أو أكثر وزنا ،محسوبا على أساس المادة الجافة؛ ب أن يكون محتواھا من المادة الجافة %70 وزنا على الأقل وألا تزيد عن %85؛ ج أن تكون مقولبة أو قابلة للقولبة . إن وجود اللحم، الأسماك، القشريات، الأعشاب، التوابل، الخضـروات، الفاكھة، الأثمار القشرية، الفیتامینات، مسحوق اللبن المقشود..إلخ، فى الأجبان لايؤثر على التبنید، بشرط أن تحتفظ تلك الأصناف بصفات الجبن. إن الجبن الذى تم تغطیته بمخیض اللبن والبیض )المايونیز(أوبمكعبات صغیرة جدا من الخبز يظل خاضعا لھذا البند وإن كان قد تمت علیه عملیة طبخ مسبقة، بشرط أن تظل تلك الأصناف محتفظة بخصائص الجبن . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / جبن (بما في ذلك جبن اللبن المخثر).
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بيض مخصب معد لأجهزة الحاضنة:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بيض مخصب معد لأجهزة الحاضنة:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بيض طيور بدون قشره، مح (صفار البيض)، طازج أو مجفف أو مسلوق في الماء أو مطبوخ بالبخار أو مقولب، مجمد أو محفوظ بأية طريقة أخرى، وإن كان محتوًيا على سكر مضاف أو على مواد تحلية أخر. مح (صفار البيض):
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بيض طيور بدون قشره، مح (صفار البيض)، طازج أو مجفف أو مسلوق في الماء أو مطبوخ بالبخار أو مقولب، مجمد أو محفوظ بأية طريقة أخرى، وإن كان محتوًيا على سكر مضاف أو على مواد تحلية أخر. مح (صفار البيض):
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بيض طيور بدون قشره، مح (صفار البيض)، طازج أو مجفف أو مسلوق في الماء أو مطبوخ بالبخار أو مقولب، مجمد أو محفوظ بأية طريقة أخرى، وإن كان محتوًيا على سكر مضاف أو على مواد تحلية أخر. مح (صفار البيض):
يشمل ھذا البند البیض الكامل بدون قشر، ومح )صفار(البیض لكل الطیور.وقد تكون أصناف ھذا البند طازجة أو مجففة أو مطھیة بالبخار أو بواسطة الغلى فى الماء، مقولبة )بشكل إسطوانات، مثلا (، مجمدة أو محفوظة بطرق أخر. كل ھذه تدخل فى ھذا البند وإن كانت تحتوى على سكر مضاف أو مواد تحلیة أخر سواء كانت مستخدمة كغذاء أو لأغراض صناعیة )فى الدباغة، مثلا (. مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بيض طيور بدون قشره، مح (صفار البيض)، طازج أو مجفف أو مسلوق في الماء أو مطبوخ بالبخار أو مقولب، مجمد أو محفوظ بأية طريقة أخرى، وإن كان محتوًيا على سكر مضاف أو على مواد تحلية أخر. مح (صفار البيض):
يشمل ھذا البنـد العسل الذى ينتجه نحل )أبی س ملفیرا (أو الحشرات الأخر، مصفى أو بشمعه أو محتويا على قطع من الشمع، بشرط، عدم إضافة السكر أو أية مواد أخر إلیه.ويمكن تمییز مثل ھذا العسل حسب مصادر الغذاء من الأزھارأو المنشأ أو اللون . ويستثنى من ھذا البنـد العسل الإصطناعى ومخالیط العسل الطبیعى بالعسل الإصطناعى )البند 17 .02(. مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / عسل طبيعي.
يشمل ھذا البند المنتجات ذات الأصل الحیوانى الصالحة للإستھلاك البشرى، غیر مذكورة ولا داخلة فى مكان آخر من جدول التعريفة . وھى تشمل : 1 بیض السـلاحف.وھـو البیـض الذى تضعـه السلاحف النھرية والسلاحف البحرية؛ وقد يكون طازجا أو مجففا أو محفوظا بطريقة أخرى . يستثنى زيت بیض السلحفاه )البند 15 .06 (. 2 أعشاش السالانجان )أعشاش طیر الخطاف(وتتكون من مادة تفرزھا ھذه الطیور التى تتجمد بسرعة حین تعرضھا للھواء . قد ترد الأعشاش بحالتھا الطبیعیة، أو قد تنظف بإزالة الريش والزغب والتراب وغیرھا من الشوائب لجعـلھا صالحة للسـتھلاك.وتكون عـادة على شكل أشرطة أو خیوط ضاربة للبیاض . تحتوى أعشاش السالانجان على نسبة عالیة من البروتین وتستعمل بصورة شبه حصرية حصرا فى صناعة الحساء أو غیرھا من محضرات الأغذية . يمسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / حشرات ومنتجات أخر صالحة للأكل من أصل حيواني، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / حشرات ومنتجات أخر صالحة للأكل من أصل حيواني، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر