الفصل 09قهوة وشاي وتوابل
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بن غير محمص:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بن غير محمص:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بن محمص:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بن محمص:
1 البـن الأخضـر )خام(بجمیع أشكاله، أى، فى شكل عناقید وبالصورة التى يقطف بھا من الشجیرة، بشكل حبوب أو بذور كاملة بغلالاتھا المائلة للإصفرار أو بدونھا . 2 بن منزوع منه الكافیین ويتم ذلك بنقع الحبوب الخضراء فى مذيبات مختلفة . 3 بن محمص )بالكافیین أو بدونه(مطحون أو غیر مطحون . 4 قشور وغلالات البن . 5 أبدال البن المحتوية على بن بأية نسبة كانت . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بن محمص:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / شاي، وإن كان منكهًا.
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / شاي أخضر (غير مخمر) في عبوات يزيد وزن محتواها عن 3 كغ
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / شاي أخضر (غير مخمر) في عبوات يزيد وزن محتواها عن 3 كغ
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / شاي أخضر (غير مخمر) في عبوات يزيد وزن محتواها عن 3 كغ
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / شاي أسود (مخمر) وشاي مخمر جزئيًا في عبوات يزيد وزن محتواها عن 3 كغ
يشمل ھذا البند مختلف أنواع الشاى التى تنتجھا شجیرة من الفصیلة النباتیة تیا. يحضر الشاى الأخضر، بصورة أساسیة، بتسخین أوراقه الغضة ولفھا وتجفیفھا0 أما الشاى الأسود فإن أوراقه تلف وتخمر قبل تحمیصھا أو تجفیفھا.كما يشمل البند أيضا الشاى المخمر جزئیا )مثل، شاى أولونج( . يشمل البند أزھار الشاى وبراعمه وبقاياه، كذلك الشاى المسحوق )أوراقه وأزھاره وبراعمه(المكتل بشكل كرات أو أقراص . إن الشاى الذى تتم إضافة النكھة إلیه بواسطة عملیة التبخیر )أثناء التخمیر، مثًلا(أو بإضافة الزيوت العطرية )زيت اللیمون أو زيت البرجاموت(أو المنكھات الإصطناعیة )التى قد تكون بشكل بللورات أومسحـوق(أو من أجزاء نباتات أو فواكه عطرية مختلفة أخر )مثل زھور الیاسمین وقشور البرتقال المجففة أو القرنفل(يدخل أيضا فى ھذا البند . يدخـل فى ھذا البند أيضا الشاى المنزوع منه )الكافیین(، أما )الكافیین(ذاته فإنه يخضع للبند 29 .39. مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / شاي أسود (مخمر) وشاي مخمر جزئيًا في عبوات يزيد وزن محتواها عن 3 كغ
تتألف المته من أوراق مجففة لأصناف معینة من الشجیرات من فصیلة )شرابه الراعى(التى تنمو فى جنوب أمريكا.وتعرف المته أحیانا "بشـاى باراجواى "أو " شاى الیسوعیین ".وھى تستعمل لتحضیر نوع من الشراب المحتوى على قلیل من الكافیین، وذلك بنقعھا فى ماء ساخن . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / متة (ماتية).
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / متة (ماتية).
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / فلفل من نوع) بيبر("Piper" ، فليفلة من جنس) كابسيكوم ("Capsicum" أو فلفل من نوع) بيمنتا("Pimenta" ، مجففة أو مجروشة أو مسحوقة. فلفل من جنس) بيبر :("Piper"
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / فلفل من نوع) بيبر("Piper" ، فليفلة من جنس) كابسيكوم ("Capsicum" أو فلفل من نوع) بيمنتا("Pimenta" ، مجففة أو مجروشة أو مسحوقة. فلفل من جنس) بيبر :("Piper"
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / فليفلة من نوع (كابسيكوم) أو فلفل من نوع( بيمنتا):
تشمل ھذه التسمیة بذور أو أثمار نباتات الفلفل من نوع )بیبر(، بإستثناء فلفل الكبیبة )حب العروس()البند .)11.12 46 إن الصنـف التجارى الرئیسى للفلفل ھو من فصیلة )بايبر نیجرم(، وھو الفلفل الأسود أو الأبیض . ويتحصل على حبوب الفلفل الأسود من الثمار غیر الناضجة بتجفیفھا بالشم س أو تدخینھا، بعد معالجتھا أحیانا بالماء المغلى.ويحضر الفلفل الأبیض من الثمرة التى على وشك النضوج، المنزوع منھا اللباب والغلاف الخارجى، إما بغمرھا بالماء أو بتخمیرھا تخمیرا بسیطا.كما يحضر الفلفل الأبیض فى كثیر من الأحیان من حبوب الفلفل الأسود بعد إزالة أجزائھا الخارجیة.إن الفلفل الأبیض، ولونه فى الحقیقة رمادى ضارب الى الصفرة ذو مذاق أقل لذعا من الفلفل الأسود . الفلفل الطويل )عرق الذھب(ھو نوع آخر من الفلفل . يتبع ھذا البند غبار وكنسة الفلفل . إن بعض الأصناف التى يطلق علیھا خطأ إسم الفلفل، ھى فى الحقیقة من نوع الفلیفلة )شطة(مثل، الفلفل الھندى، التركى، الأسبانى، الكینى وفلفل جمايكا . 2 ثمار مجففة أو مسحوقة أو مطحونة من فصیلة كابسیكوم أو بیمنتا فلیفلة )شطة (. تطلق لفظة الفلیفلة على ثمار مجموعة معینة من الفصیلة النباتیة "كابسیكوم أو بیمنتا ". وتنتمى ثمار الفلیفلة من فصیلة كابیسیكوم عموما الى فصیلة )كابسیكوم فروتی ش أو فصیلة كابسیكوم أنیوم(وتشمل نوعین رئیسین ھما الشیلى أو الغینى وبابريكاس.وھناك أنواع كثیرة منھا )فلفل "كايین"و "فلفل سیرالیون"وفلفل زنجیبار والبابريكا الأسبانى والبابريكا المجرى ..إلخ(. تشمل فصیلة بیمنتا فلفل جمايكا )المسمى أيضا الفلفل القرنفلى(والـفلفل الإنجلیزى والفلفل الحلو "الأفرنجى ". وھذه الثمار تتفق فى طبیعة مذاقھا الحاد الحريف اللاذع الذى يدوم طويلا؛ ومع ذلك، ھناك مجموعة أخرى من فصیلة "الكابسیكوم "لی س لھا مذاق حار )الكابسیكوم أنیوم، جروسیوم، مثلا(. مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / فليفلة من نوع (كابسيكوم) أو فلفل من نوع( بيمنتا):
وھى ثمرة أو قرن نبات متسلق من فصیلة الأوركید وھى ذات لون أسمر قاتم ورائحة زكیة.يوجد نوعان من الفانیلیا، الطويلة والقصیرة، وكذلك نوع ردىء يعرف "بالفانیلون " )يتحصل علیه من فانیلیا من نوع بومبونا( وھو طرى وشبه لزج وثمرته مفتوحة دائما . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / فانيلية.
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / فانيلية.
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / قرفة وأزهار شجرة القرفة.
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / قرفة ( سيناموموم زيلانيسوم بلوم)، غير مجروشة أو مسحوقة.
القرفة ھى اللحاء الداخلى للأغصان حديثة العھد لنوع من الأشجار من عائلة الغار.وبصورة عامة تسمى قرفة "سیلان"القرفة الفاخرة التى تقدم عادة بشكل قشور باھته اللون ملتفة على بعضھا . أما القرفة الصینیة )تسمى أيضا "كاسیا "أو القرفة العادية(فتتكون من قشور أكثر سمكا وتتمیز بلونھا الأسمر المخطط، وھى تقدم عادة بشكل لفائف من طبقة واحدة . يشمل ھذا البند أيضا فضلات القرفة، التى تعرف باسم "Chips"وتستعمل بصفة أساسیة لتحضیر روح القرفة. إن أزھار القرفة ھى الأزھار المجففة والمغربلة لشجرة القرفة.وھى تكون بأحجام صغیرة على شكل عصى دقیقة طولھا لايزيد عادة عن سنتیمتر واحد، وتخلط ھذه الأزھار بعد طحنھا بالقرفة . ويشمل ھذا البند أيضا ثمرة القرفة المجففة . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / قرفة ( سيناموموم زيلانيسوم بلوم)، غير مجروشة أو مسحوقة.
1 الثمرة الكاملة لشجرة القرنفل )ولھذه الثمار نف س المذاق والرائحة الممیزين لكبوش القرنفل ولكن بدرجة أخف(. 2 الكبوش )وھى أزھار شجرة القرنفل المقطوفة قبل النضوج والمجففة فى الشم س(. 3 السیقان الرفیعة لأزھار شجرة القرنفل ذات اللون الضارب الى الرمادى والرائحة القوية . يستثنى من ھذا البند لحاء وأوراق شجرة القرنفل )البند 12 .11(. مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / قرنفل (كبوش "كاملة وبراعم" وسيقان و ثمار).
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / قرنفل (كبوش "كاملة وبراعم" وسيقان و ثمار).
)أ(جوز الطیب بنوعیه المستدير والطويل، بقشره أو بدونه . )ب(بسباسة جوز الطیب، ھى الغلاف الغشائى لجوز الطیب، الموجود بین القشرة الخارجیة والنواة، وھذه المادة، التى تقطع على ھیئة شرائح أو شرائط صغیرة لھا نف س خواص جوزة الطیب، وإنما بدرجة أقوى، وھى ذات لون أحمر قرمزى عندما تكون طازجة، ثم تأخذ فى الأصفرار تدريجیا الى أن تصبح سھلة القطف وشبه شفافة وتشبه البوق ومنھا ذو لون كتانى أو لون أبیض . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / جوز الطيب وبسباسته (غلافه الغشائي) وحب الهال (قاقله). جوز الطيب:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / جوز الطيب وبسباسته (غلافه الغشائي) وحب الهال (قاقله). جوز الطيب:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / الغلاف الغشائي لجوز الطيب (بسباسة):
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / الغلاف الغشائي لجوز الطيب (بسباسة):
)ج(حب الھال )حبھان(ويشمل : 1 حب الھال بشكل عناقید، وقد سمیت كذلك لأنھا تنمو بشكل عناقید متراصة، تقدم أحیانا كاملة، وفى الغالب تقدم بشكل حبوب منفصلة بحجم حبة العنب.وھى بلون ضارب الى البیاض مستديرة الشكل ولھا ثلاثة أضلاع بارزة، وھى خفیفة وغشائیة مقسمة داخلیا الى ثلاث قطاعات تحتوى على عدد وفیر من البذور العطرة الرائحة وذات طعم حامض ولاذع . 2 حبات الھال الصغیرة والمتوسطة، وھى تشبة الأولى تركیبا وخواصا ولكنھا أكثر تضلیعا وطولا. 3 حبات الھال الكبیرة، وھى ثلاثیة الأضلاع وطولھا يتراوح من 27 الى 40 مم وقشرتھا ضاربة الى السمرة . 4فلفل مالاجويتا )حبوب الجنة( )افراموموم میلیجوتا(التى تقدم غالبا مقشورة بشكل حبوب صغیرة طويلة نسبیا ومضلعة، وھى رغم سطحھا الخشن تلمع كأنھا مورنشة وھى عديمة الرائحة ولكن طعمھا حاد وحريف يشبه طعم الفلفل . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / قاقلة (حب الهال):
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / قاقلة (حب الهال):
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بذور يانسون، يانسون صيني أونجمي (جاذبة)، شمر، كزبرة، كمون، كراوية؛ عرعر. بذور كزبرة:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بذور يانسون، يانسون صيني أونجمي (جاذبة)، شمر، كزبرة، كمون، كراوية؛ عرعر. بذور كزبرة:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بذور كمون:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بذور كمون:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بذور يانسون (بذور جاذبة)، كراوية أو شمر؛ عرعر:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بذور يانسون (بذور جاذبة)، كراوية أو شمر؛ عرعر:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / زنجبيل، زعفران، كركم، زعتر، وأوراق غار (رند)، وكاري وبهارات وتوابل أخر زنجبيل:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / زنجبيل، زعفران، كركم، زعتر، وأوراق غار (رند)، وكاري وبهارات وتوابل أخر زنجبيل:
)ب(الزعفران، يتألف الزعفران من المیاسم المجففة وأعضاء التأنیث المجففة لزھرة نبات الزعفران )كروكوس ساتیفوس(.وقد يقدم الزعفران أحیانا بشكل مسحوق أحمر برتقالى اللون ذى رائحة قوية نفاذة ومقبولة. ويحتوى على عنصر تلوين قلیل الثبات.ويستعمل الزعفران كبھارات وأيضا فى صناعة الحلوى وفى الطب . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / زنجبيل، زعفران، كركم، زعتر، وأوراق غار (رند)، وكاري وبهارات وتوابل أخر زنجبيل:
)ج(الكركم أو كركوما )كركوما لونجا(ويطلق علیه أحیانا عن طريق الخطأ "الزعفران الھندى"بسبب لونه الأصفر الزاھى؛ ويتم تداول جذامیر الكركم تجاريا إما كاملة أو، غالبا بشكل مسحوق . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / زنجبيل، زعفران، كركم، زعتر، وأوراق غار (رند)، وكاري وبهارات وتوابل أخر زنجبيل:
مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجلمخاليط مذكورة في الملاحظة أ
)د(الزعـتر )ويشمل الزعتر البرى(وأوراق الغار، سواء كانت مجففة أم لا . 48 )ھـ(مسحوق الكرى )الكارى(ويتكون من خلیط بنسب مختلفة من، الكركم )كركوما(وبھارات أخر مختلفة )مثل الكزبرة والفلفل الأسود والكمون والزنجبیل والقرنفل(ومن مواد منكھة أخر )مثل مسحوق الثوم(التى تستخدم عادة كبھارات، بالرغم من أنھا غیر مشمولة بھذا الفصل . )و(بذور الشبت أو البقلة )انثیوم جرافیولنز(، وبذور الحلبة )تريجونیلا فوينم جرايسیم(. )ز(مخالیط من المنتجات المذكورة فى البنود من 09 .04 إلى 10.09 حینما تكون مكونات الخلیط داخلة فى بنود مختلفة، مثل، مخالیط الفلفل )البند 09 .04(مع منتجات البند 09 .08 . مسموح موافقة وزارة الزراعة شهادة صحية شهادة تحليل فاتورة مصدقة شهادة منشأ مصدقة سجل تجاري للمستورد صورة هوية صاحب السجل / باب / بهارات وتوابل أخر: